Galinha deixada na encruzilhada, ao pé de uma arvore, pertinho do meu consultório, com velas vermelhas e brancas, garrafa cheia de agua e pão de queijo... Macumba... Agora é só seguir rituais de limpeza e ganhar um monte de “fans” no blog para neutralizar o feitiço, que espero não me visa! Une offrande avec une poule, des bougies rouges et blanches, une bouteille d’eau et des petits pains au fromage, au pied d'un arbre, juste devant mon cabinet de consult... C’est une scène de macumba... Maintenant, il suffit de suivre les rituels de purification et gagner beaucoup de “fans" sur le blog pour rompre le sort jeté, qui j’espère ne me vise pas!

Com esse calor, as saladas são bem vindas no cardapio! Avec cette chaleur, les salades sont bienvenues au menu!

Mãe e filho... Un momento do cotidiano com muita paz... Mère et fils... Un moment du quotidien bien paisible...

Um buquê do Mercado das Flores... Un bouquet du marché des fleurs...

A igreja que lembra ondas ao lado do lago de Pampulha... L'église qui rappelle les vagues au bord du lac de Pampulha à Belo...

Depois das ceias, vem o tempo das boas resoluções... E se mordessemos numa maça para começar as boas resoluções de 2014? Après les festins, vient le temps des bonnes résolutions... Et si on croquait une pomme pour les commencer les bonnes résolutions de 2014?

Feliz ano novo! Saúde, paz, sucesso e também cores e arte na sua vida! Bonne année! La santé, la paix, du succès et aussi des couleurs et de l'art dans votre vie!

O Museu do Louvre Lens fica no Norte da França, a terra das minas francesas... O céu é com freqüência cinza, os montes piramidais "os terrils" lembram as minas de carvão mas o coração do povo do Norte é o mais acolhedor! Le Museu du Louvre Lens, dans la région Nord Pas de Calais fait revivre la terre minière... Le ciel est souvent gris et les terrils, les petits monts pyramidaux, rappellent les mines de charbon, mais le coeur des gens du Nord est très accueillant!

Os etruscos... les étrusques...