Desenhos de uma Francesa no Brasil

Vejam um olhar francês do cotidiano brasileiro nos desenhos da Héloïse! Venez voyager avec les dessins du quotidien brésilien d'Héloïse!

quarta-feira, 12 de fevereiro de 2014

O carimbo de médico brasileiro, um precioso objeto que se obte somente depois de muitos eforços, mas vale 1000 vezes a pena ao final! Le tampon du médecin brésilien, un objet qui s'obtient avec beaucoup d'effort, mais ça vaut 1000 fois la peine au final!


Postado por Héloïse às 07:55 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

domingo, 9 de fevereiro de 2014

Sala de espera... Salle d'attente...


Postado por Héloïse às 08:59 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

sábado, 8 de fevereiro de 2014

Para você, um desenho de Amiens, no Norte da França! Juste pour vous, un dessin d'Amiens, au Nord de la France!


Postado por Héloïse às 04:41 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

terça-feira, 4 de fevereiro de 2014

Banana e laranja... Banane et orange...


Postado por Héloïse às 14:05 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Parede de banana no mercado... Un mur de banane au marché...


Postado por Héloïse às 14:20 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

terça-feira, 28 de janeiro de 2014

Galinha deixada na encruzilhada, ao pé de uma arvore, pertinho do meu consultório, com velas vermelhas e brancas, garrafa cheia de agua e pão de queijo... Macumba... Agora é só seguir rituais de limpeza e ganhar um monte de “fans” no blog para neutralizar o feitiço, que espero não me visa! Une offrande avec une poule, des bougies rouges et blanches, une bouteille d’eau et des petits pains au fromage, au pied d'un arbre, juste devant mon cabinet de consult... C’est une scène de macumba... Maintenant, il suffit de suivre les rituels de purification et gagner beaucoup de “fans" sur le blog pour rompre le sort jeté, qui j’espère ne me vise pas!


Postado por Héloïse às 16:08 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest

domingo, 26 de janeiro de 2014

Com esse calor, as saladas são bem vindas no cardapio! Avec cette chaleur, les salades sont bienvenues au menu!


Postado por Héloïse às 14:44 Nenhum comentário:
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest
Postagens mais recentes Postagens mais antigas Página inicial
Assinar: Postagens (Atom)

Seguidores / Abonnés

Arquivo do blog

  • ▼  2016 (23)
    • ▼  dezembro (4)
      • Happy New Year!
      • Ouro Preto, la cité de l'or noir, intacte depuis l...
      • L'été au Brésil j'ai du mal à penser à Noël, je su...
      • Best coffee place in town!
    • ►  novembro (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  abril (2)
    • ►  março (3)
    • ►  fevereiro (7)
    • ►  janeiro (5)
  • ►  2015 (21)
    • ►  outubro (1)
    • ►  agosto (3)
    • ►  julho (1)
    • ►  junho (1)
    • ►  março (4)
    • ►  janeiro (11)
  • ►  2014 (144)
    • ►  dezembro (3)
    • ►  novembro (10)
    • ►  outubro (11)
    • ►  setembro (18)
    • ►  agosto (22)
    • ►  julho (16)
    • ►  junho (6)
    • ►  maio (11)
    • ►  abril (10)
    • ►  março (17)
    • ►  fevereiro (11)
    • ►  janeiro (9)
  • ►  2013 (107)
    • ►  dezembro (10)
    • ►  novembro (20)
    • ►  outubro (26)
    • ►  setembro (30)
    • ►  agosto (21)

Quem sou eu

Minha foto
Héloïse
Sou Héloïse, gosto de desenhar desde a infância e, em paralelo, fiz estudos de medicina durante meu tempo livre! Como gosto da descoberta de novos mundos, mudei para o Brasil quando encontrei um desenhista brasileiro, e aqui estou, explorando vários universos imaginários com o meu trabalho de psiquiatra e o meu lápis... Je suis Héloïse, je dessine depuis toute petite et profitant de mon temps libre j'ai fait des études de médecine en parallèle à cette passion! Me voila au Brésil, ou j'ai suivi un dessinateur, en train d'explorer de nouveaux univers imaginaires avec mon travail de psychiatre et mon crayon...
Ver meu perfil completo
Tema Simples. Tecnologia do Blogger.